Bienvenue
Nous joindre
English
Français
À propos du bureau
Rôle de l'ombudsman
Faire une plainte
Rapport et médias
FAQs
Ressources
Carte du site
Bienvenue
À propos du bureau
Mandat
Mission
Biographie de l’ombudsman de la CCN
Historique
Rôle de l'ombudsman
Qu’est-ce que l’ombudsman de la CCN peut faire?
Ce que l’ombudsman de la CCN ne fait pas
Cadre de référence
Faire une plainte
Processus de règlement d'une plainte
Déposer une plainte
Processus de traitement d'une plainte
Formulaires
Rapports et médias
Rapports annuels
Articles et documents
Communiqués de presse
Foire aux questions
Nous joindre
Ressources
